Georges Guétary

en été de 2002 (1)

Stairway
survit en livres et périodiques, sur l’Internet et à la télévision, 
mais les disques ne sont que redites 
quand ils pourraient surprendre heureusement.
Stairway
Ouverture :
Présences
Scène unique :
Appel
Final :
Hommage à François Périer
Sorties

"Je suis toujours là!"

SUPPORTS
QUID
Source
/Lien
E
C
R
I
T
S
L
I
V
R
E
S
Jean-François Brien, 
LES COMÉDIES MUSICALES,
de Starmania aux
Dix Commandements
"Dans la préface, on lit : "Après la Seconde Guerre Mondiale, l'opérette et ses dérivés ont leurs théâtres (le Châtelet surtout), leur public,  leurs artistes (le genre est dominé par Georges Guétary et plus encore par Luis Mariano), leurs compositeurs, leurs librettistes.  Les œuvres sont plébiscitées par la France entière : Le Chanteur de Mexico, Pacifico, Violettes Impériales, La Belle de Cadix, Monsieur Carnaval,…""
M. Bracquart, 
Paris
Philippe Jadin & 
Charles Langhendries,
Jean SABLON, 
le gentleman de la chanson,
éd. Christian Pirot
"Georges y fait quelques trop brèves apparitions (pour Bless the bride, Un Américain à Paris, Paris chante toujours …).  Les auteurs prétendent que Gene Kelly avait d'abord proposé le "superbe" rôle d'Henry Baurel à  Jean Sablon, lequel refusa de se vieillir, de se blanchir les cheveux.  Ce qui est drôle, c'est que Sablon, né le 26 mars 1906, avait neuf ans de plus que Georges !  L'adjectif  "superbe" n'est pas de moi, mais des auteurs du livre."
M. Bracquart, 
Paris

Phonoscopies
Fr n°39

/Bas de page
P
E
R
I
O
D
I
Q
U
E
S
"Avec joie" n° 23,
Belgique
• Rend hommage à Jo Moutet par un inventaire de sa carrière indépendante de son accompagnement de Georges Guétary.
• Obtient la clef de l'énigme d'un interprète Guéthary ayant précédé Georges Guétary parfois orthographié Guéthary sur ses premières partitions.
• Offre des reproductions de photos (Bless the Bride;  dont un rarissime et enviable Georges Guétary dansant avec Dalida le sirtaki.
• Poursuit ses rubriques habituelles
P. Boulanger, 
éditeur.
/Bas de page
OPÉRETTEn° 123
France
Parmi ses différentes rubriques, rend hommage à Daniel Ringold et à Jo Moutet (pour lequel honneur nous est fait d'être cité entre autres sources, "en particulier")
P. Boulanger, 
LP,
Be
W
E
B
ANAO, France
Editeur de Opérette, l'ANAO, sur son site 
-de mieux en mieux conçu et dynamique-, 
consacre, par leurs reprises ici et là,
une page bien détaillée sur chacune des opérettes
Quatre jours à Paris, La Route Fleurie, Monsieur Carnaval
P. Boulanger, 
LP
/Bas de page
La Presse,Canada
Stéphane Laporte, sous le titre 
Le syndrome GeorgesGuétary
signe un billet satirique fort plaisant : 
"Georges Guétary était un chanteur français d'opérette et de charme, qui venait tous les ans au Québec, présenter son récital d'adieu. Et ce, durant au moins trente ans! On riait beaucoup de lui. Et pourtant le beau Georges n'était qu'en avance sur son temps. Aujourd'hui, tout le monde fait son Guétary !"
Suite sur le site
/Bas de page
T
V
¿ chaîne courante, France
Georges Guétary, témoin, avec Eddy Barclay, 
du mariage humoristique de Coluche avec Thierry le Luron
Chaîne Ciné Classics, France
Reprise du film Trente et Quarante
P. Boulanger, 
Be
C
D
Robin des Bois
CD
2002/06, Warner Music
1. Robin des Bois  
2. Printemps viennois  
3. Rosa Nina Stella
4. Sérénade
5. Le tango de nos souvenirs  
6. Si vous voulez savoir
7. Viens, l'amour est mon nom
8. Loin de mes amours 
9. Mon amour est en voyage  
10. Chanson de Juanito        
11. M'amour, je t'aime  
12. Farandole 
13. Ma prière
  
14. Madame la Terre, arrêtez-vous 
15. Un beau soir  
16. La Saint-Jean
17. La Cueca  
18. La pauvre Gaucho  
19. Caballero  
20. Morena  
= Laserlight  21830 (2001)
P Barrière, Fr
H Evano, Fr
P Boulanger,
LP, Be
Chic à Chiquito
2002/06, SOL  520
1. Robin des Bois  
2. Caballero
3. Chic à Chiquito
4. A Honolulu
5. Sérénade 
6. Divine mélodie
7. Chanson de Juanito
8. Farandole
9. Ma prière 
10. L'amour est mon nom     
11. Un beau soir
12. La Saint-Jean
13. La Cueca
14. La pauvre Gaucho
15. Morena  
16. L'Homme de nulle part
17. Mon Cœur est toujours près de toi
18. Si vous voulez savoir
19. Le tango de nos souvenirs
20. Printemps viennois
= Signature 210161-2
L'Essentiel
CD
  2002/01, EMI
1. La route fleurie
2. Boléro
3. Kalinka
4. M'amie
5. Domani
6. Maître Pierre 
 7. Le p'tit bal du samedi soir  
8. Quelles qu'elles soient
9. Avoir un bon copain  
10. 's Wonderful
11. Il y avait        
12. Le bonheur 
13. Andalucia  
14. Je ne pensais qu'à toi  
15. Dis papa  
16. Monsieur Carnaval  
 
= EMI 2001 ! 
Musical Wonderland
's Wonderful !
2001, Warner Music
's Wonderful  avec Gene Kelly ex An American in Paris
Retour au  sommaire de page  ou poursuivre:
Commentaire
Disques/notes
TITRES
Robin 
des 
Bois,
Warner,
=
Chic 
à 
Chiquito,
Soldore,
=
Musical
Wonder-
land,
Warner,
=
     On n'est pas peu fier, bien entendu, de voir Georges Guétary choisi pour illustrer le boîtier et la pochette d'un disque "made in USA" qui rappelle quarante-deux comédies musicales américaines quand on sait qu'il ne joua que dans une seule.
     On ne rejettera pas non plus  ces autres disques, évidemment, qui prouvent que Georges Guétary reste apprécié, recherché et reconnu, et on approuvera d'ailleurs ce point de vue d'un acquéreur sur le site de la FNAC : "Le talent à l'état pur, Guétary pour toujours Georges GUETARY reste un prince de la chanson à la voix d'or, il est resté fidèle à lui-même pendant 60 ans de chansons. Album sans surprise, des reprises de ses chansons des années 40-50.  A écouter.  Pour tous les fans.  Ma note :  8/10"  (Antony).
     Mais nous reprocherons aux producteurs de disques, nonobstant la remarquable qualité de ceux qui ont pu gommer les parasites des cires et vinyles sans altérer la couleur vocale, 
1. de ne rien, absolument rien apporter de neuf aux innovateurs Music Memoria, MC Productions, Marianne Mélodie, EMI qu'ils ont purement et simplement pillés, ce dernier se recopiant lui-même maintes fois en outre;
2. de piéger et tromper le client par une pochette qui laisse croire à un nouveau disque quand il ne fait que reprendre un précédent;
3. d'abuser de cette manière de leur pouvoir quand ils intentent… et gagnent des procès contre Napster et autres dès lors qu'ils volent eux-mêmes les produits de leurs concurrents ou... complices;
4. de manquer enfin à leurs possibilités et devoir de résurrection de maintes chansons dont on attend impatiemment la réédition.

     Combien savent-ils ainsi, que nous suggère la Fête de la Musique de juin, que Georges Guétary reprit à Demis Roussos, fils d'un de ses amis d'adolescence, "Ma Musique" (v. ci-après) par l'interprétation de laquelle il fit entendre, dans les années 70, qu'il avait gardé la possibilité vocale de l'aigu  ? 
     Le Canada en ce cas est responsable puisqu'on n'en voit rien venir, mais la France est elle-même coupable d'autres grands manquements..

A Honolulu
+
Andalucia
+
Avoir un bon copain
+
Boléro
Chic à Chiquito
+
Dis,  papa ?
Divine Mélodie
+
Domani
+
Il y avait
+
Je ne pensais qu'à toi
+
Kalinka
L'Homme de nulle part
+
La Route fleurie
+
Le Bonheur
+
Le p'tit bal du samedi soir
+
Loin de mes amours
+
M'amie
+
M'amour, je t'aime
+
Madame la Terre, arrêtez-vous
+
Maître Pierre
+
Mon amour est en voyage
+
Mon Cœur est toujours près de toi
Monsieur Carnaval
+
Quelles qu'elles soient
+
Rosa, Nina, Stella
-
-
's Wonderful
-
Caballero
-
Chanson de Juanito
-
Farandole
-
L'Amour est mon nom
-
La Cueca
-
Le pauvre Gaucho
De prime abord, le tableau comparatif ci-dessus révèle au fond relativement peu de doublons, quoique les disques "Robin des Bois" et "Chic à Chiquito" se ressemblent fortement à première vue.
Vous n'aurez cependant par cet achat de trois disques, si vous laissez tomber "Musical Wonderland", que trente deux chansons différentes sur un total de cinquante-six, soit pratiquement la valeur d'un disque perdue.  Sans compter que vous vous serez peut-être laissé piéger par une apparence vous laissant croire à des nouveautés…
Retour au  sommaire de page  ou poursuivre:

(R)APPEL

MA MUSIQUE
M. Casanova-Ch. Chalkitis-Vlavianos
Lalala lalalalalalalalalalalalala
chœur :  Musique
Bis
Je viens chanter, ma  jolie fille,
La chanson que j'ai dans le cœur,
Je voudrais que tu en aimes
la Musique
Musique
Je t'ai vue passer, l'autre jour,
Sans même oser te dire bonjour
Et pour toi j'ai écrit
cette Musique
Musique
Je t'offre ma chanson d'amour,
C'est mon pays, c'est mon folklore,
Et c'est mon cœur qui bat dans
ma Musique
Musique
Moi, le Méditerranéen,
Je rêve de prendre ta main
Et de te faire danser sur
ma Musique
Musique
Quand je t'ai vue de loin, tu souriais,
Tu marchais lentement dans le soleil,
Tu avais l'air insouciante et gaie,
Il y avait dans tes yeux comme un appel,
Je n'ai pensé qu'à t'emporter
Près de la mer où je suis né,
C'est la raison de ma chanson d'amour
Reprise, et coda en decrescendo :
Lalala lalalalalalalalalalalalala
Musique
Lalala lalalalalalalalalalalalala
Musique
Lalala lalalalalalalalalalalalala
Musique
45t NL 5661; 33t TC TSF 1451 avec La Course à l'Amour
Retour au  sommaire de page  ou poursuivre:

HOMMAGE

   "Aujourd'hui, définitivement, ce magnifique comédien, qui ne voulut jamais être piégé par le statut de star, est devenu l'ange Heurtebise.", conclut Luc Honorez à l'issue de l'hommage qu'il signe le 1er juillet dans Le Soir (Be) à l'adresse de l'acteur français François PERIER  qui mourait le 28, à 82 ans, lui aussi, tout comme Georges Guétary qui put l'apprécier à ses tout débuts quand il assistait aux cours de René Simon.
 
 






cours Simon

Je dois au Cours René Simon, non pas d'avoir appris à jouer la comédie, mais de m'y être fait des amis. En vérité, je ne possédais pas encore suffisamment le français pour prétendre devenir un comédien mais cela me permit, à la fois de découvrir le monde du théâtre que j'ignorais totalement et de devenir un des premiers admirateurs d'un François Périer, d'une Michèle Morgan, d'un Gérard Oury ou d'un Louis Jourdan que j'avais eu, avant tout autre, le privilège de voir sur scène.
La plupart des élèves fréquentaient également le Conservatoire et s'ils suivaient les classes de René Simon, c'était pour bénéficier d'un enseignement moins sclérosé. Un jour, le maître finit par me repérer dans le coin où j'essayais de me faire tout petit et il m'annonça qu'il m'entendrait dans une audition la semaine suivante.
Dieu sait que, durant toute sa carrière, René Simon a fait passer bien des auditions et pourtant je suis certain qu'il n'a pas oublié la mienne de sitôt. Ma naïveté était telle que je montai sur scène et que j'interprétai tout naturellement une chanson. Toute la salle m'applaudit.
-Mais ce n'est pas un conservatoire de chant ici, s'étonna René Simon. On apprend à jouer la comédie. Qu'est-ce que vous faites parmi nous?
Mes explications embarrassées furent interrompues par les autres élèves qui m'acclamaient et réclamaient : Une autre, une autre...
Amusé, René Simon ne me ficha pas à la porte mais accepta que j'assiste à ses cours, non point comme élève, mais comme simple auditeur. Plus tard, j'eus l'occasion de donner la réplique à des comédiens ou des comédiennes du cours. Je lisais mon texte avec un tel accent grec que, bien souvent, je déchaînais les rires. 

Georges GUETARY,
LES HASARDS FABULEUX,
Paris, La Table Ronde, 1981.
Merci à votre venue, avec l'espoir de votre retour :
abonnement aux nouveautés et/ou commentaire
• Retour au  sommaire de page  de rubrique ou
• Aller à l'introduction de la rubrique et à sa table des matières ou
• POURSUIVRE / SORTIR
1. Par liens que suggère la page :
Notre site : Sommaire>Recherche 
et/ou :
Sujets :
Autres sites ou adresses :
Régulièrement en Ephémérides
 "Avec Joie"
Ici et là en Ephémérides (Recherche)
ANAO et fiches de
4 jours à Paris
La Route Fleurie
Monsieur Carnaval
2. Par libre choix dans le sommaire de la fenêtre de gauche
<<Si elle n'est pas présente, l'appeler par ce lien
Avec D.R. aux auteurs d'extraits et de photos (v. note générale in "Accueil" cf  le ©),
et l'assentiment gratifiant de Madame Guétary,
© 1999-2002, Louis Pieters pour l'ensemble du site,
© juin-juillet 2002 pour cette page sur <http://club.euronet.be/georges.guetary/>, 
© 2002/10 pour sa reprise et sa refonte sur <http://www.georgesguetary.net>
Art et culture>Artistes>Musique>Chanson>Interprètes
Version 2